Home
Home

Feed items

Submitted by fiordo on Fri, 17/03/2006 - 18:38

FRATERNITE POUR COMBATTRE LA MENTALITE PATRIARCALE

Fraternité pour combattre la mentalitè patriarcale-Article de Monica Bianchi traduit par la revue "La Comune"du 26 Jan-
vier 2004.

Hypocrite effroi entre secteurs gauchistes sur la proposition
de limiter les dommages de l'"infibulazione"pratiquée clande-
stinement en Italie et qui revoit environ 2 millions de femmes
pendant chacune année dans le Monde.La proposition du doc teur somale de l'hopital de Careggi(FI)de substituer la tradi -
tion de l'"infibulazione"(une mutilation génitale)avec une pe-
tite piqu^re pour sauver la tradition et limiter les dommages
de l'"infibulazione"fait réfleter.A' travers l'accélération des flux migratoires dans les "Pays richs"l'"infibulazione"est pra

»
Submitted by fiordo on Fri, 17/03/2006 - 18:36

FEMMES EN AFGHANISTAN-EN CHERCHANT L'INDEPENDANCE

Article de Lucia Baragli traduit par "La Comune"du 23 Fevrier 2004

En cherchant l'independance.-Femmes en Afghanistan

Qui sait si pendant l'année 1977 les protagonistes de la lutte contre le
patriarcat en Europe et U.S.A.connaquissent l'existence d'un mouve
ment féministe en Afghanistan!En lisant des documentations du RAWA
(Association révolutionnaire des femmes afghanes)j'ai su que cette as
sociation était née pendant le '77 ,comme organisation indipendente
des femmes qui luttent pour les droits humaines et la justice sociale,
contraire à l'occupation militaire de coté russe et à tous les mouvements

»
Submitted by fiordo on Fri, 17/03/2006 - 18:34

INTEGRISMES-EXPULSION DE L'iMAM DE CARMAGNOLA

Article de Monica Bianchi pris par "La Comune"
Expulsion de l'Imam de Carmagnola-Intégrismes

Après l'expulsion par l'Italie de l'imam de Carmagnola,autres 7 im-
migrès islamiques ont étés chassés.Les procédures,activées par le Ministere de l'Intérieur,ont étées motivèes pour la défense de l'ordre public;tous sont accusés de prosélytisme en faveur d'organisations ter
roristes.Il faut ramenter que les personnes etaient dejà enquetées et rien de considérable etait émergé.
Par les "nedias"l'événement a eu un grand retentissement .Le concour avec le massacre de Nassiriya a amplifiè les conséquences perverses.

»
Submitted by fiordo on Fri, 17/03/2006 - 18:33

envers le vèMNE CONGRè DE L'a3fREVRIER

Article de Gianluca Petruzzo traduit par la revue "La Comu
ne" n°45 du 13 Juin 2005-

Envers le 5ème Congrès de l'Association "3 Febbraio".
Le protagonisme grandissant.

Le 5ème congrès de l'A3F se développera les jours 3-4 De
cembre 2005.Sera un moment particulier de mobilisation i
déale et de protagonisme vecu par les frères et soeurs im
migrès;sera un congrès important et problèmatique,parce
qu'augmente la gêne et le défiance et souvent nous devons
faire face à un racisme interieur à la population des immi
grès.A' ça on ajoute le violent racisme d'État,qui provoque

»
Submitted by fiordo on Fri, 17/03/2006 - 18:30

quelo aété le ,role de l'a3Febbraio pendant la manifestation du 4 decembre?

Entrevue de Giovanni Pacini (traduite par la revue "La Comu
ne"du 13 decembre 2004-n°33)à Chohan et Pablo Olivo Mera,
dirigeants de l'association "3 Febbraio".

Quel a été le rôle de l'association 3 Febbraio pendant la mani
festion du 4 Decembre?
Pablo-L'association "3 Febbraio a dévéloppé le principal rô
le.A préparè pendant les semaines la manifestation,en garan
tissant une participation autoorganisée.Est significatif que
nombreux immigrés ont décidé pendant la manifestation de
s'associer à notre secteur.Notre microphone etait disponible
pour tous et les interventions de 30 immigrès expliquaient

»
Submitted by fiordo on Fri, 17/03/2006 - 18:29

entre la peur et l'espoir

Article de Bernard Dho et Giovanni Marino traduit par la revue
"La Comune"du 29 Novembre 2004 n°32
Côte d'Ivoire-Entre la peur et l'espoir.

L'image d'un pays assez riche avec une économie prospére,
capable de satisfaire des millions d'immigrès de Pays voisins
est désormais un triste souvenir.Depuis nombreux ans la po
pulation ivorienne vit un conflit continue,qui quelque fois se
souligne.Aujourd'hui il y a la lourde responsabilité de la Fran
ce,ancienne Pays coloniseur,qui ne se rèsigne pas à reduire
sa presence économique dans tel Pays,qui fut une de ses
Proprietès plus riches en Afrique Occidentale.

»
Submitted by fiordo on Fri, 17/03/2006 - 18:27

navi militari contro i clandestini

Navi militari contro i clandestini

Forse è una coincidenza,ma dopo lo sbarco di 500 clandestini curdi a Gallipoli,il Governo ha conferito alla Marina militaredelle funzioni di Polizia,cioè il controlo e l'ispezione delle navi sospettate di trasporta-
re dei clandestini con l'approvazione di 2 emendamenti proposti dalla
Lega.
"Noi vogliamo dimostrare concretamente di combattere l'immigrazio-
ne clandestina"ha commentato il Ministro Scajola.Il Ministro della Difesa Martino ha detto:"Si istituzionalizzano le funzioni della Mari -
na Militare per contrastare l'immigrazione clandestina".

»
Submitted by fiordo on Fri, 17/03/2006 - 18:25

le grandi religioni di fronte alla guerra

Le grandi religioni di fronte alla guerra
(articolo stralciato da Famiglia cristiana)

Nessuna guerra può essere giusta!Non si può dimenticare ciò;durante i
secoli le religioni hanno ispirato o giustificato guerre,chiamate "giuste".
Dappertutto il ricorso alle armi è stato presentato come un ordine dato
da Dio;ci si batteva per difenderLo,più ncora che per se stessi.Anche i
militari della Germania nazista avevano sui cinturoni questo motto:Gott
mitg uns-Dio con noi"!
Veramente nessuna guerra può essere scatenata,se non c'è una capacità di

»
Submitted by fiordo on Fri, 17/03/2006 - 18:23

appunti su intervista a mamadou diop(frratello di ibrahime) in "cominciamo bene"

Appunti su intervista a Mamadou Diop durante la trasmissio
ne "Cominciamo bene estate".

Mamadou Diop è un extracomunitario regolarizzato e vive
da 6 anni a Verona.Il fratello Ibrahim Diop viveva in italia da
2 anni a Verona,come clandestino,ed è stato ucciso a Napoli
la sera del 19 agosto 2005.Aveva 23-24 anni,era una persona
molto generosa,("mi manca molto,mi ascoltava sempre,era
onesto,veniva a trovarmi"sono parole di Mamadou Diop).
Quando lavorava occasionalmente raccoglieva il miele a Ve
rona;è andato a Napoli verso giugno per guadagnarsi qual
cosa di soldi come "vu cumprà".Mi ha telefonato da un

»
Submitted by fiordo on Fri, 17/03/2006 - 18:20

intervento di Sidney Journo durante manifestazione del 3 febbraio 1996

Intervento del compagno S.J. del Sindacato di base ed aderente a S.R.

durante la manifestazione del 3 febbraio 1996,data di nascita della

futura "Associazione 3 Febbraio".

Scusate, se vi chiedo ancora un attimo!Siamo tutti stanchi,ma questo mo-

mento è particolarmente delicato.Siamo in mezzo al cammino.La sorte

del decreto Dini sugli immigrati,tutti lo sappiamo,dipende da noi e dal

le convinzioni che dobbiamo portare avanti in tutte le città!Attenzione!

C'è una logica,un pensiero che dice che in Italia gli stranieri sono "ospi

ti":poverini gli immigrati,cerchiamo di essere buoni,stargli vicino,per

»