Home

Sull’omicidio a Firenze: Un’altra vita spezzata dall’odio razzista! Difendiamo la vita, affermiamo la solidarietà

Sull’omicidio a Firenze

Un’altra vita spezzata dall’odio razzista!
Difendiamo la vita affermiamo la solidarietà

Roberto Pirrone, ex tipografo, di 65 anni afflitto da problemi economici sarebbe uscito di casa a Firenze con una pistola con l'intenzione di suicidarsi. Non trovando il coraggio allora avrebbe pensato bene di uccidere Idy Diene, un venditore ambulante senegalese di 54 anni, facendo fuoco per sei volte e ferendolo mortalmente con un colpo alla testa.
I fatti sono chiari: un uomo sfoga i propri fallimenti o le proprie frustrazioni personali uccidendo. La battente e quotidiana propaganda razzista non dice, forse, che è tutta colpa degli immigrati, che sono gli immigrati che ci tolgono il lavoro, che rubano, che sono abusivi?
Un omicidio quello avvenuto a Firenze efferato, brutale e razzista, figlio del contesto sempre più razzista e violento nel quale viviamo.

Nelle nostre società cresce l’indifferenza come pure la cattiveria e l’odio, alimentati e giustificati dalla politica, in modo particolare, da quella di destra e fascio leghista. Il risultato delle elezioni, infatti, ci preoccupa. Ma, al di là delle votazioni, ci inquieta il clima sociale e l’inimicizia sempre più diffusa e in aumento. L’episodio di Firenze, non isolato, purtroppo, ci dice quanto la vita degli immigrati, ma in generale di tutti, sia minacciata.
Oggi il nostro impegno per l’accoglienza e per la solidarietà umana è sempre più urgente e vitale per contrastare il razzismo e le tendenze fascistoide e nazistoide.

Mentre siamo vicini ai cari di Idy Dyene ed al dolore che li ha colpiti sosteniamo la comunità senegalese che a Firenze ha chiamato a reagire a questo ennesimo episodio di violenza razzista.
Sentiamo che per arginare e contrastare il razzismo e il propagarsi del neofascismo è decisivo unire le persone solidali e antirazziste, affermando e facendo crescere il sentimento della comune umanità differente.
Crediamo decisivo per difendere e tutelare la vita, impegnarsi e costruire ambiti e aggregazioni umane nei quali si affermino i valori positivi della amicizia, della solidarietà, della vicinanza, della libertà e dignità di ogni essere umano.
Il protagonismo attivo di ciascuno e la convinzione in questi valori positivi oggi possono fare la differenza.
Ci uniamo e sosteniamo la comunità senegalese che per sabato 10 marzo ha indetto varie mobilitazioni in tutta Italia e, per farle crescere il più possibile, ci rivolgiamo a tutte le associazioni solidali, antirazziste, alle altre comunità di immigrati, alla persone che credono nella tolleranza e nel rispetto degli altri, perché bisogna reagire alle minacce sempre più crescenti di razzismo, odio, intolleranza, come abbiamo fatto nel 2011 in occasioni della morte, sempre a Firenze di Mor e Diop, dando vita ad un’imponente manifestazione nazionale.

DIFENDIAMO LA VITA SOSTENIAMO LA SOLIDARIETÀ!
VERITÀ E GIUSTIZIA PER IDY DYENE!

Chi ha a cuore l’umanità si schieri!
06/03/2018

ASSOCIAZIONE NAZIONALE ANTIRAZZISTA INTERETNICA "3 FEBBRAIO"
Web: www.a3f.org - Tel. (+39)3465708065.
Twitter: @Ass3Febbraio; FaceBook: Ass3Febbraio

------

Sur le meurtre à Florence

Une autre vie brisée par la haine raciste!
Défendons la vie et affirmons la solidarité!

Roberto Pirrone, un ancien imprimeur, âgé de 65 ans, affligé de problèmes économiques, aurait quitté sa maison à Florence avec une arme à feu dans l'intention de se suicider. Ne trouvant pas le courage, alors il aurait bien pensé à tuer Idy Diène, un vendeur de rue sénégalais de 54 ans, tirant six fois et le blessant mortellement d'un coup à la tête.
Les faits sont clairs: un homme décharge ses propres échecs ou frustrations personnelles en tuant des gens. La propagande raciste et raciste quotidienne ne dit-elle pas que c'est la faute des immigrés, que ce sont les immigrés qui leur enlèvent leur travail, qui volent, qui sont abu-sifs?
Un meurtre sauvage, celui de Florence, brutal et raciste, qui est fils du contexte de plus en plus raciste et violent dans lequel nous vivons.
Dans nos sociétés, l'indifférence grandit, tout aussi bien que la méchanceté et la haine, alimen-tées et justifiées par la politique, en particulier par celle de la droite et des fascistes "leghisti". En fait, le résultat des élections nous inquiète. Mais, au-delà du vote, nous sommes préoccupés par le climat social et l'hostilité de plus en plus répandus et croissants.
L'épisode de Florence n'est pas isolé, et il nous montre malheureusement comment la vie des immigrés, mais aussi la vie en général, est menacée.
Aujourd'hui, notre engagement envers l'hospitalité, l'accueil et la solidarité humaine est de plus en plus urgent et vital pour contrer le racisme et les tendances fascistes et nazi.
Alors que nous sommes proches des êtres chers d'Idy Dyene et de la douleur qui les a frappés, nous soutenons la communauté sénégalaise qui, à Florence, a appelé à réagir à ce dernier épi-sode de violence raciste.
Nous estimons qu'afin d'endiguer et de contrer le racisme et la propagation du néo-fascisme, il est crucial d'unir la solidarité et les personnes antiracistes, affirmant et renforçant le sentiment d'une humanité commune et différente.
Nous croyons qu'il est décisif, dans la défense et la protection de la vie, s'engager en construi-sant des milieux humains et des agrégations dans lesquelles s'affirment les valeurs positives d'amitié, de solidarité, de proximité, de liberté et de dignité de tout être humain.
Le protagonisme actif de chacun et la conviction dans ces valeurs positives peuvent faire la dif-férence aujourd'hui.
Nous nous unissons et nous soutenons la communauté sénégalaise, qui a organisé diverses mobilisations dans toute l'Italie pour Samedi 10 Mars et, pour les faire grandir autant que pos-sible, nous nous adressons à toutes les associations de solidarité, aux antiracistes, aux autres communautés d'immigrés, aux personnes qui croient en la tolérance et au respect envers les autres; car nous devons réagir aux menaces toujours plus nombreuses du racisme, de la haine et de l'intolérance, comme nous l'avons fait en 2011 à l'occasion de la mort, toujours à Flo-rence, de Mor et Diop, donnant lieu à une impressionnante manifestation nationale.

DÉFENDONS LA VIE! SOUTENONS LA SOLIDARITE!
VÉRITÉ ET JUSTICE POUR IDY DYENE!

Qui se soucie de l'humanité prenne parti!
06/03/2018

ASSOCIAZIONE NAZIONALE ANTIRAZZISTA INTERETNICA "3 FEBBRAIO"
Web: www.a3f.org - Tel. (+39)3465708065.
Twitter: @Ass3Febbraio; FaceBook: Ass3Febbraio

------

AttachmentSize
omicidio a Firenze marzo 2018.pdf520.24 KB
omicidio a Firenze marzo 2018 - Français - corretto.pdf743 KB